Hreflang Etiketi Nedir? SEO İçin Doğru Kullanımı
Hreflang etiketi, bir web sitesindeki sayfanın belirli bir dilde veya belirli bir coğrafi bölgede hangi versiyonunun gösterilmesi gerektiğini arama motorlarına bildiren HTML ögesidir. Özellikle çok dilli ve çok bölgeli web siteleri için kullanılan bu etiket, Google ve diğer arama motorlarının doğru içeriği doğru kullanıcıya sunmasını sağlar.
Örneğin, hem İngilizce hem de Almanca dillerinde içerik sunan bir e-ticaret sitesi düşünelim. Eğer bir kullanıcı Almanya’dan siteye girerse, otomatik olarak Almanca içeriğe yönlendirilmelidir. Ancak, bu yönlendirme yapılmazsa Google aynı içeriği birden fazla dilde görebilir ve yinelenen içerik (duplicate content) sorunu ortaya çıkabilir. İşte hreflang etiketi bu noktada devreye girerek arama motorlarına hangi içeriğin hangi dil ve bölge için olduğunu bildirir.
Hreflang Etiketinin SEO Açısından Önemi
Hreflan etiketi hangi dil ve bölgeye yönelik olduğunu göstermesi açısından önemli olup sitenin arama motorları tarafından doğru dilde algılanmasını sağlamaktadır.
✅ Doğru içeriği doğru kullanıcıya sunar:
Google, kullanıcının dil ve konum tercihlerine uygun sonuçları göstermesine yardımcı olur.
✅ Yinelenen içerik (duplicate content) sorununu önler:
Benzer içerikler, farklı dillerde olduğu için Google bunları yinelenen içerik olarak algılamaz ve sıralama kaybı yaşanmaz.
✅ Uluslararası SEO stratejisini güçlendirir:
Çok dilli veya çok bölgeli web sitelerinin uluslararası pazarlarda daha etkili olmasını sağlar.
✅ Hatalı indekslemeyi önler:
Örneğin, İngilizce içerik sunan bir web sitesi, yanlış yapılandırılmışsa Almanya’daki bir kullanıcının Almanca yerine İngilizce içeriği görmesine neden olabilir.
✅ Bounce rate (hemen çıkma oranını) düşürür, kullanıcı deneyimini iyileştirir:
Kullanıcılar ana dillerinde içeriğe eriştiklerinde sitede daha uzun süre kalırlar ve dönüşüm oranları artar.
Google Hreflang Etiketini Nasıl Yorumlar?
Google, hreflang etiketlerini üç farklı şekilde yorumlayabilir:
1️⃣ HTML <head>
etiketi içinde:
Bu yöntem, sayfanın kaynak koduna eklenerek yapılır.
2️⃣ HTTP başlıkları ile:
Özellikle PDF gibi HTML içermeyen dosyalar için kullanılır.
3️⃣ XML site haritası ile:
Büyük çaplı siteler için idealdir. Binlerce sayfası olan web sitelerinde HTML yerine XML kullanmak daha pratiktir.
Hreflang Örnek Kullanımı
Örnek olarak, İngilizce (ABD) ve Fransızca (Fransa) versiyonları olan bir web sitesi düşünelim.
Bu durumda, HTML içinde şu hreflang etiketi kullanılır:
en-us
: ABD İngilizcesi içinfr-fr
: Fransa Fransızcası içinx-default
: Varsayılan sayfa (kullanıcının dil tercihi belirlenemediğinde gösterilir)
Farklı bir örnek kullanımda,
Bir web sitesi Türkçe, İngilizce ve Almanca dillerinde hizmet veriyorsa HTML kodu şu şekilde olur:
<link rel=”alternate” hreflang=”tr” href=”https://example.com/tr/” />
<link rel=”alternate” hreflang=”en” href=”https://example.com/en/” />
<link rel=”alternate” hreflang=”de” href=”https://example.com/de/” />
<link rel=”alternate” hreflang=”x-default” href=”https://example.com/” />
Bu etiketler, Google’a ve diğer arama motorlarına hangi URL’nin hangi kullanıcı için gösterilmesi gerektiğini bildirir.